Es tut sich was, in Ortrand. Die neuen Gebäude der Ortrander Eisenhütte wachsen und geben dem Ort ein neues Gesicht.
Mancher wird sich fragen, was denn da passiert. Nun, die Eisenhütte erneuert sich grundlegend.
Nachdem die neue Putzerei im Dezember fertiggestellt wurde, wurden nun Elektroschmelzöfen installiert. Im hohen Turm geht die moderne Aufbereitungsanlage für den Formsand der Fertigstellung entgegen. Jetzt wurden in einem kleinen feierlichen Akt die Schmelzöfen eingeweiht.

Momentan fahren Gabelstapler das flüssige Gut auf einem Umweg zu den alten Gießautomaten. Damit gelingt es der Eisenhütte trotz des Umbaus die Produktion aufrecht zu erhalten.
Alte Anlagen werden nur so weit zurück gebaut wie sie durch neue Technik an anderer Stelle ersetzt sind.
Für die Technologen der Baufirmen und auch für den Gießbetrieb stellen sich damit natürlich eine Menge Probleme auf.

Nach alter Tradition wurden die neuen Anlagen feierlich eingeweiht.
Pfarrer Gambke vollzog diese Zeremonie auf der Ofenbühne.
Anschließend wurde gemeinsam mit dem Geschäftsführer der Eisenhütte, Herrn Löbbert, das neue Gießen auf der Fachschaftsglocke der Freiberger Gießereiabsolventen eingeläutet.

Also dann, Allzeit guten Guss !